Sea Cucumbers
A mention of sea cucumbers at Hog on Ice reminded me of a funny story.
A close friend, let's call him Bob, was on a diplomatic mission to China in the mid-1980s and was having lunch with some higher-ups in the government there. At the time, Bob's idea of being adventurous with food was making a peanut butter sandwich with something other than white bread, so he was struggling with the traditional Chinese fare that was being served. About halfway through the meal, sea cucumber was presented, and there isn't much vegetarian about this cucumber. The host pulled the ugly thing around the lazy susan and stopped it in front of the guest of honour. The translator explained to Bob that the eyes of the sea cucumber were the best part and that they were being offered to him as the guest. Bob thanked them but declined, saying quite honestly that he would vomit if he tried to eat them. Once that got translated, the man seated next to Bob, a guy who must have been in his eighties, turned to him and asked, "Upchuck?" Bob said, "Yes, yes! Upchuck!" The old guy laughed, shrugged his shoulders and proceeded to pluck the eyes right out of the sea cucumber with his chopsticks and ate them on the spot.
Bob found out later that the old guy was one of the intellectuals that Mao imprisoned after the communist revolution in 1945 and had only recently been "rehabilitated". He probably heard the term upchuck from some Allied soldier back in WWII and this was the first time he ever got to use it.
On a sadder note, Bob also heard that the old guy was put back in prison around the time of the Tiananmen Square crackdown in 1989.
A close friend, let's call him Bob, was on a diplomatic mission to China in the mid-1980s and was having lunch with some higher-ups in the government there. At the time, Bob's idea of being adventurous with food was making a peanut butter sandwich with something other than white bread, so he was struggling with the traditional Chinese fare that was being served. About halfway through the meal, sea cucumber was presented, and there isn't much vegetarian about this cucumber. The host pulled the ugly thing around the lazy susan and stopped it in front of the guest of honour. The translator explained to Bob that the eyes of the sea cucumber were the best part and that they were being offered to him as the guest. Bob thanked them but declined, saying quite honestly that he would vomit if he tried to eat them. Once that got translated, the man seated next to Bob, a guy who must have been in his eighties, turned to him and asked, "Upchuck?" Bob said, "Yes, yes! Upchuck!" The old guy laughed, shrugged his shoulders and proceeded to pluck the eyes right out of the sea cucumber with his chopsticks and ate them on the spot.
Bob found out later that the old guy was one of the intellectuals that Mao imprisoned after the communist revolution in 1945 and had only recently been "rehabilitated". He probably heard the term upchuck from some Allied soldier back in WWII and this was the first time he ever got to use it.
On a sadder note, Bob also heard that the old guy was put back in prison around the time of the Tiananmen Square crackdown in 1989.




